「メンソール」と「メントール」の違い

どちらもスースーする清涼系の成分である印象を受けますが、明確な違いはあるのでしょうか。

今回の雑学では、メンソールとメントールの違いについてご紹介します。

メンソールとは

ハッカ臭のする事から、ガムや歯磨き粉などに用いられる事が多いです。タバコでもメンソールが配合されている銘柄があります。口にできるもの以外でも、メンソールには血管を刺激する作用が含まれているため、肩こり用の塗り薬や湿布、かゆみ止めなど医薬品にも広く配合されています。湿布などのスースーする効果のひとつは、メンソールによるおかげです。

メンソールとメントールの違い

どちらも英語では「Menthol」と記述します。メンソールとも読めるし、メントールとも読めます。

そうなんです。メンソールとメントールは全く同じものであり、違いはありません。

では一体どちらが正式名称なのでしょうか。化学用語を日本語の発音にする場合には、「th」をタ行で発音するというルールがあります。これにより「メントール」が正式な発音になります。