自動車やバイクなどのガソリン給油所として、いたるところにあるガソリンスタンド。もしあなたが海外で車に乗る機会があるとしましょう。街を探してもガソリンスタンドは存在しません。どうしますか？

今回の雑学はガソリンスタンドについての雑学です。

ガソリンスタンドは日本だけ？

実はガソリンスタンドとは和製英語のため、日本以外の英語圏の国では意味が通じないのです。ガソリンスタンドを和訳すると「ガソリンを飲む」という意味になってしまい、まったく意味が分かりません。

アメリカなどではガソリンスタンドではなく、「ガス・ステーション」と呼びます。または「サービス・ステーション」でも通じます。ヨーロッパの国では「ペトロール・ステーション」とも呼ばれます。