「摩訶不思議」の「摩訶」って何?
疑問に思ったことに対して「不思議だなぁ」と思う感情がわきます。そもそも不思議という言葉自体が不思議に思えてきますが、不思議という言葉について掘り下げてみましょう。
不思議が不思議
「不思議」という言葉は仏教用語から誕生したとされ、正式には「不可思議」といいます。不可思議は人間の認識や理解を超越した普通ではないことを指します。
またお経の『摩訶般若波羅蜜多心経(まかはんにゃはらみったしんぎょう)』に代表されるように、仏教用語には「摩訶」という言葉があります。
例えば「摩訶不思議」という言葉を聞いたことがあると思いますが、摩訶はサンクリット語で「偉大」を意味する言葉であり、そこから「大きい」「とても」という意味でも使われるようになりました。つまり「摩訶不思議」とは「非常に不可思議」ということになります。